| 特别鸣谢:中华人民共和国文化部 上海文化发展基金会 上海文广演艺中心 上海国鸿服饰有限公司 上海闸北区文化馆 上海京剧院 上海兰心大戏院 上海共舞台 |
| 指定票务:上海票务驿站 www.e-tickets.sh.cn |
| 网络支持:真山水旅游资讯网 www.srts.net |
|
少林魂,Shaolin Soul,嵩山,少林寺,武术,武艺,中国功夫,上海,上海共舞台 结合历史上的一次战乱,表现了一对母子失散后,被少林武僧救起的孤儿慧光,如何在少林寺众僧人的关怀和教诲下,习武成长的过程以及母子悲欢离合的动人故事。该剧独辟蹊径,通过一群平凡的僧人的日常习武生活,将少林武术的禅、拳、功、武有机地结合起来,体现出武艺精进、品性纯高的少林功夫,以及习武御邪、崇尚和谐的武魂禅意。该剧以少林功夫为主要表现手段,同时结合话剧、舞蹈、戏曲等其他艺术形式,创排“功夫剧”这种全新舞台表演形态。 Due to the chaos caused by war, the show tells a story about an orphan Hui-Guang, who is separated from his mother, rescued by a Shaolin monk and was brought up learning kungfu (martial arts) under the care and edification of many Shaolin monks .It is also a moving story about vicissitudes of life between a mother and a son.This show presents supreme martial arts that advocate harmony through dai. 出品单位:上海美琪大戏院、上海美琪演出经纪有限公司 Producing Organization: Shanghai Majestic Theatre Shanghai Majuestic Performance Management Co., Ltd. 表演单位:河南省嵩山少林寺武术馆 Performing by: Shaolin Kungfu Studio on Song Mountain 制作人:王经博、房永年 Producer: Wang Jingbo/ Fang Yongnian 编剧及导演:刘同标、谢烈荣、何双林 Director/Editor: Liu Tongbiao/ Xie Lierong/ He Shuanglin 舞美设计:谢同妙 Stage Designer: Xie Tongmiao 舞台监督:何双林 Stage Supervisor: He Shuanglin 服装设计: 黄耘瑛、俞俭 Costume Designer: Huang Yunying, Yu Jian 音乐设计:谢烈荣、何季良 Music Editor: Xie Lierong/ He Jiliang 效果:何季良 Effects: He Jiliang 灯光设计:张伟 Lighting Designer: Zhang Wei 武术总策划:焦红波、蒋旭东、朱华银 Kungfu Director: Jiao Hongbo/ Jiang Xudong/ Zhu Huayin |